{"id":1745,"date":"2017-01-30T12:54:36","date_gmt":"2017-01-30T11:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/home\/"},"modified":"2026-03-23T13:05:19","modified_gmt":"2026-03-23T12:05:19","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Hildebrand<\/strong> Brunner<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Hildebrand Brunner \u2013 el original! Durante m\u00e1s que 60 a\u00f1os que estamos poniendo nuestras innovaciones y experiencia t\u00e9cnica en sus c\u00e1maras de secado. Flujo der aire reversible, control de secado a base de computadores, control el\u00e9ctrico de velocidad de giro, High Vac \u2013 Secado por vac\u00edo, Greenkilns\u00ae, Hildebrand Turbo Technology\u00ae<\/strong> - eso solo son algunos ejemplos de nuestro trabajo pionero. Hoy y para su futuro continuamos con ese \u00e9xito de esa tecnolog\u00eda de alto nivel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Downloads<\/a><\/h3>\n

Desc\u00e1rguense nuestros prospectos gratuitos en formato PDF<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

Consultas<\/a><\/h3>\n

Nos alegramos por su consulta y le responderemos lo antes posible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

Servicio<\/a><\/h3>\n

Suporte de nuestra central de servicio en Europa \u2013 f\u00e1cilmente por tel\u00e9fono<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

Venta a nivel mundial<\/strong><\/a><\/h3>\n

Encuentra su agente de su regi\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Nuestros Productos<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

SECADORES TRADICIONALES<\/a><\/p>\n

Uno de los m\u00e1s empleados e instalados en la industria maderera \u2013 el HTR100.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

SECADORES POR VAC\u00cdO<\/a><\/p>\n

Con el HIGH VAC\u00ae secaran la madera m\u00e1s r\u00e1pido, con vapor<\/p>\n

sobrecalentado y seco.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

INNOVACIONES<\/a><\/p>\n

Apoyamos de lograr las exigentes metas clim\u00e1ticas m\u00e1s f\u00e1cil. Menos<\/p>\n

CO\u00b2 = m\u00e1s para el ambiente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tNovedades\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Hildebrand Holztechnik GmbH, el productor l\u00edder de secadores de aire fresco \/ secadores y secadores al vac\u00edo, est\u00e1 creciendo en un 50% en la compa\u00f1\u00eda Kronseder Trockentechnik\u00a0 ...<\/p>\n

\"Hildebrand-Brunner Descubra m\u00e1s<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tRepuestos\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Gracias a nuestra experiencia tenemos muchas repuestas en almac\u00e9n.<\/p>\n

\"Hildebrand-Brunner\u00a0Ordenar ahora<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Hildebrand-Brunner\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tFerias\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Nuestras participaciones en las ferias. Leer m\u00e1s.<\/p>\n

\"Hildebrand-Brunner Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

Hildebrand Holztechnik GmbH<\/strong>
\nVorwerkstra\u00dfe 9, 30989 Gehrden \/ Hannover - Alemania, Tel. +49(0)510864090
\nCorreo electr\u00f3nico: info@brunner-hildebrand.com<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hildebrand Brunner Hildebrand Brunner \u2013 el original! Durante m\u00e1s que 60 a\u00f1os que estamos poniendo nuestras innovaciones y experiencia t\u00e9cnica en sus c\u00e1maras de secado. Flujo der aire reversible, control de secado a base de computadores, control el\u00e9ctrico de velocidad de giro, High Vac \u2013 Secado por vac\u00edo, Greenkilns\u00ae, Hildebrand Turbo Technology\u00ae – eso solo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_startseite.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1745","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInicio - Hildebrand-Brunner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HILDEBRAND-BRUNNER is the original! For more than 60 years, we have been bringing our innovations and technician experience to your drying chambers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"Inicio - Hildebrand-Brunner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Link-pfeil.png\",\"datePublished\":\"2017-01-30T11:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T12:05:19+00:00\",\"description\":\"HILDEBRAND-BRUNNER is the original! For more than 60 years, we have been bringing our innovations and technician experience to your drying chambers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Link-pfeil.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Link-pfeil.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/\",\"name\":\"Hildebrand-Brunner\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#organization\",\"name\":\"Brunner Trockentechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":164,\"height\":112,\"caption\":\"Brunner Trockentechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brunner-hildebrand.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inicio - Hildebrand-Brunner","description":"HILDEBRAND-BRUNNER is the original! For more than 60 years, we have been bringing our innovations and technician experience to your drying chambers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/","url":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/","name":"Inicio - Hildebrand-Brunner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Link-pfeil.png","datePublished":"2017-01-30T11:54:36+00:00","dateModified":"2026-03-23T12:05:19+00:00","description":"HILDEBRAND-BRUNNER is the original! For more than 60 years, we have been bringing our innovations and technician experience to your drying chambers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Link-pfeil.png","contentUrl":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Link-pfeil.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#website","url":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/","name":"Hildebrand-Brunner","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#organization","name":"Brunner Trockentechnik GmbH","url":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo.png","width":164,"height":112,"caption":"Brunner Trockentechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2995,"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745\/revisions\/2995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brunner-hildebrand.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}